ar: en: Hizb al-Rizq

Post Reply
User avatar
Posts: 801
Joined: 19 Mar 2011, 11:53

ar: en: Hizb al-Rizq

Post by »

Hizb al-Rizq
Imam Abu Hasan al-Shadhili

حزب الرزق للإمام أبو الحسن الشاذلي - رضي الله عنه

بسم الله الرحمن الرحيم

اللهم يا حي يا قيوم لك أصلي ولك أصوم وبك أقعدُ وبك أقوم . أحي بمعرفتك قلبي واغفر لي بفضلك ذنبي . إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت . اللهم إنك ناظر إلي حاضر لدي قادر علي . أحطّت بي علماً وسمعاً وبصرا . فارزقني أنساً بك وهيبة منك وقوّ فيك يقيني . وبك اعتصمت فأصلح لي في ديني . وعليك توكّلت فارزقني ما يكفيني . وبك لذت فنجّني مما يؤذيني . أنت حسبي ونعم الوكيل . اللهم رضّني بقضآئك وقنّعني بعطآئك . وألهمني شكر نعمآئك واجعلني من أوليآئك . أنت الوليّ الحميد . اللهم أسكنّي في جوارك ومتّعني بخطابك . وإن كنت لست أهلاً لذلك . فأنت أهل لذلك . وصل اللهم على سيدنا ومولانا محمد وآله وصحبه وسلم تسليماً وبارك . وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم تسليماً .


The Litany of Sustenance
by Shaykh Abū-l-Hasan al-Shādhilī (may God be satisfied with him)

O Allah, O Ever-Living One, O Self-Subsisting One, to You I pray and I fast, and for You I sit and I stand. Give life to my heart with knowledge of You and forgive my sin through Your Grace. Indeed, none forgives sins but You. O Allah, truly You watch over me, are present with me and have power over me. Place upon me knowledge, hearing and sight. Grant me intimacy with You, awe of You, and strengthen my certainty of You. Through You I am protected, so make me adhere properly to my religion. In You I have placed my trust, so grant me what suffices me. With You I took refuge, so save me from that which harms me. You are sufficient for me and the Best Disposer of affairs. O Allah, make me content with Your Decrees and make me satisfied with Your Gifts. Inspire me with gratefulness for Your Favors and make me one of Your Saints. You are the Protector and the Praised. O Allah, make me dwell in Your Proximity and gratify me with Your Speech. Although I am not fit for that, You are (fit to grant me such). Bestow Your blessings, O Allah, upon our master and our liege, Muhammad, his Family and Companions, and bestow abundant peace and grace. May the blessings of Allah be upon our master, Muhammad, his Family and Companions, and abundant peace.


from Awrād al-Tarīqah al-Shādhiliyyah published by Dār al-Bayrūtī (Syria) in 2007
Translated by: Abu Isma’il

FB: ... 2001945186
Post Reply

Return to “Shadhili”